Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

(τῇ θέσει τῆς ἐκροῆς

  • 1 καταντικρυ

        I
        

    (Hom. тж. ῡ) praep. cum gen., редко dat.

        1) прямо с (чего-л.)
        

    (κ. τέγεος πεσέειν Hom.)

        2) прямо напротив
        ἐς τὰ κ. Κυθήρων τῆς Λακωνικῆς Thuc. — в (той) части Лаконии, которая находится против (острова) Киферы;
        καταλαβεῖν ἕδρας τῶν πρυτάνεων κ. Arph. — занять места напротив пританеев;
        (τοῦ Ὠκεανοῦ) κ. καὴ ἐναντίως ῥέων Ἀχέρων Plat., — Ахеронт, текущий в направлении, противоположном Океану

        II
        adv.
        1) прямо (на)против
        

    (ἐν τῷ κ. προσιστάναι τινί Plat.; πρὸς τὸ κ. κεῖσθαι Polyb.)

        κ. ὁρᾶν Plat. — смотреть прямо в лицо;
        εἰς τὸ κ. Plat. — в (на) противоположную сторону;
        ἥ ἤπειρος ἥ κ. Thuc. — противолежащий материк

        2) прямо, напрямик
        

    (λέγειν Arst.)

        εἰς τὸ κ. Plat. — по прямой линии;
        κ. καὴ κατὰ τὸ εὐθύ Plat. — совершенно прямым путем

    Древнегреческо-русский словарь > καταντικρυ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»